Build Library API requests in Postman tool and validate responses